salad days meaning in Chinese
没有经验的少年时代,少不更事的时期。
Examples
- I was in my salad days then , and fell in love easily .
我那时年纪轻、涉世未深,极易堕入情网。 - I was in my salad days then , and fell in love easily
我那时年纪轻、涉世未深,极易堕入情网 - And it ' s definitely not the salad days for the lettuce industry
这肯定不是莴苣丰收的日子。 - I was in my salad days then , and fell in love easily
我那时年纪轻、涉世未深,极易堕入情网 - “ my salad days , / when i was green in judgment ” ( shakespeare )
“我那青春年少的时期/那时我的判断力还很稚嫩” (莎士比亚) 。